Infiltración cutánea rápidamente progresiva

  • Maladies des annexes
Dra. Emmanuelle Bourrat
Hospital Saint-Louis
  • El caso clínico
  • ¡Ahora te toca a ti!
  • Co-prescripción y consejos

Presentación del caso clínico

Niña preadolescente de 11 años que acude al servicio de urgencias por un edema esclerótico del tronco que progresa rápidamente, causando dolor importante y deterioro funcional. Su único antecedente médico era una agenesia congénita de ambos dedos gordos del pie, que nunca se había investigado en su país de origen.

A los pocos días, se desarrollaron espontáneamente placas infiltradas en el tronco y las raíces de las extremidades. Eran muy duras, dolorosas al tacto y calientes. Este aspecto de «chapa ondulada» más que de «piel de naranja» provocó rigidez, escoliosis y limitación de la movilidad cervical en todos los planos, así como incapacidad para levantar el miembro superior izquierdo. No presentaba signos sistémicos ni extracutáneos, ni síndrome inflamatorio biológico, ni eosinofilia en la sangre periférica, y un análisis infeccioso exhaustivo dio negativo.

La ecografía y la resonancia magnética confirman una infiltración hipodérmica y muscular heterogénea de las zonas afectadas. Las radiografías de las extremidades mostraron exostosis, desmineralización y anomalías de los metatarsianos y las falanges, lo que ayudó a orientar el diagnóstico y evitar una biopsia cutánea.

Ahora te toca a ti

¿Cuál es su diagnóstico?

Seleccione 1 respuesta(s) entre las siguientes opciones:

Diagnóstico final

Las anomalías congénitas clínicas y radiológicas de los dedos gordos de esta paciente permitieron atribuir este edema inflamatorio esclerótico a un primer brote de fibrodisplasia osificante progresiva.

Esta enfermedad genética autosómica dominante (mutación del gen ACVR1/ALK2 ) combina una malformación congénita patognomónica de los dedos gordos de los pies con episodios de edema de partes blandas que evolucionará progresivamente hacia la osificación de los músculos estriados, la fascia y los tendones, de ahí su nombre de «enfermedad del hombre de piedra».

Los brotes se desencadenan por cualquier traumatismo físico (golpes, heridas, caídas, procedimientos yatrógenos invasivos), así como por infecciones víricas. Por tanto, debe evitarse la biopsia cutánea siempre que sea posible. Los tratamientos sintomáticos, principalmente antiinflamatorios, son poco o nada eficaces y se están realizando ensayos con tratamientos innovadores para evitar la progresión hacia una anquilosis generalizada con insuficiencia respiratoria.

Explicación de las respuestas incorrectas

  • La dermohipodermitis bacteriana se descartó rápidamente por la ausencia de eritema, fiebre, síndrome inflamatorio biológico y cualquier portal de entrada para la infección.
     
  • La fascitis de Shulman se considera un subtipo de morfea profunda, caracterizada por una frecuente eosinofilia sanguínea o cutánea y un aspecto de «signo del surco» o «signo del valle» con hoyuelos que es altamente sugestivo. Es muy poco frecuente en niños y no se asocia a anomalías óseas congénitas.
     
  • El escleredema de Buschke se presenta como una induración simétrica difusa que corresponde a depósitos profundos de mucina dérmica (diagnóstico histológico). No afecta a los músculos. Se ha descrito asociado a la diabetes en hombres obesos, y en mujeres jóvenes, adolescentes y niños tras infecciones estreptocócicas ORL.

Tratamiento

Ensayos con tratamientos innovadores en un centro especializado de referencia.

Mensaje del experto

La presencia de anomalías congénitas del dedo gordo del pie debe apuntar a una fibrodisplasia osificante progresiva en cualquier caso de infiltración cutánea dolorosa, por lo que la biopsia cutánea estaría contraindicada.

Referencias:

Comprensión de la morbilidad y mortalidad clínicas de la fibrodisplasia osificante progresiva: una revisión sistemática de la literatura.
Harrak H, Rhee S, Souttou A, O'Meara SJ, Knox C. Orphanet J Rare Dis. 2025 Mayo 31;20(1):262.

Encuentre sus casos clínicos

BlisterRed
Mucosal pathology
Ampollas en el borde bermejo del labio
Dra. Emmanuelle Bourrat
nodules muqueux 3
Dermatologie pédiatrique
Mucosal pathology
Nódulos mucosos y pápulas cutáneas
Dra. Emmanuelle BOURRAT
Nuevo
1mosaicisme
Dermatologie pédiatrique
Troubles de pigmentation
Ne pas confondre feuilles de Sorbier et feuilles de Bégonia
Dr Emmanuelle BOURRAT